"آولي" و"ماتسيه" صديقان مقرّبان لا يفترقان في الحياة والعمل، ويخططان معًا لاستكشاف العالم… إلى أن تقلب علاقة "ماتسيه" العاطفية مع "ريبيكا" كل شيء رأسًا على عقب.